Syster hjort
En samhällsmodell som tvingar alla att maximera produktionen, gör arbetet meningslöst och nedbrytande, och uppmuntrar ansvariga att prioritera varukvalitet över arbetarnas välmående, visar en påtaglig brist på förståelse för mänskliga behov.

Det finns tre saker som alla levande organismer tenderar att göra så länge som inte omgivningen förhindrar det (Rees, 2021):
- växa exponentiellt
- expandera in i varje tillgängligt habitat
- använda upp alla tillgängliga resurser
Vad händer med en population när expansionen nått sin gräns och resurserna inte längre räcker till? Termen som används för att beskriva den därpå följande utvecklingen är sällan utplaning och stabilitet. Vanligare är ett abrupt slut på expansionen som kommer överraskande, och en efterföljande kontraktion vilket kan kallas kollaps. Förloppet kan sträcka sig över lång tid, men välståndet kommer att reduceras för många.
Om vi ser oss om i världen behöver vi inte använda avancerade analytiska metoder för att se att vi följer det biologiska programmet. Med ständigt mer förfinad avancerad teknik och med användning av ofattbara mängder energi är den exponentiella tillväxten av i stort sett allt runtomkring oss snabb. Mycket snabb!
Ingen skillnad på människa och icke-människa
Men ändå kan vi tycka oss höra de få kvarvarande urbefolkningars berättelser. “Vi visste att vi inte kunde låta stammens befolkning växa på bekostnad av att jaga fler hjortar. Om vi dödade fler hjortar än vad det föddes nya skulle hjortstammen snart vara borta och hela vår gemenskaps liv sättas på spel. Det var en avvägning vi hela tiden behövde göra.” När sedan tjuvjägare tog hjortstammen för att sälja hornen på en avlägsen marknad rubbades balansen och livet kunde ändå inte fortgå som tidigare. För att inte förgås helt och omedelbart så frångick stammen säkerligen sina principer att inte döda fler djur än det föddes i ett försök att överleva. Det är inte under lång tid det går att stanna kvar på den del av jorden som inte längre bär.